"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left