"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!