"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow