"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?