"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • চুলোয় যাক! - Hang it!