"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?