"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.