পর্দা, পরদা   /বিশেষ্য পদ/ যবনিকা, বস্ত্রাদির আবরণ পর্দা ফেলা.; আচ্ছাদন, আবরণ চোখে পর্দা পাড়.; অন্তঃপুর, অবরোধ, ঘোমটা পর্দানশীন.; সুরের ধাপ চড়া পর্দায় গান.; স্তর এক পর্দা ময়লা.; বাদ্যযন্ত্রের চাবি। /র্ফা‌সি/।

See পর্দা, পরদা also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • পথচারীরা যেন যানবাহনের জালে সুঁইয়ের মতো চলাফেরা করছে - Pedestrians move like threads weaving through a tapestry of vehicles
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • সে শেষ ট্রেনটি মিস করল এবং অন্ধকারে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরতে হলো - She missed the last train and had to walk home in the dark
  • নিজের তৈরি খাবারের স্বাদে আত্মতৃপ্তি থাকে - There is self-satisfaction in the taste of self-made food
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck