"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting