"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?