"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?