"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth