তোলা, তুলা২   /ক্রিয়া পদ/ সৃষ্টি করা ছবি তোলা, কাপড়ে ফুল তোলা.; গুছিয়ে রাখা শয্যা তোলা.; গালি দেয়া মা-বাপ তোলা.; বাহির করা, ত্যাগ করা হাই তোলা.।

See তোলা, তুলা২ also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • নাগরিকের দায়িত্ব না মানলে, শুধু প্রশাসন দোষারোপ করা কি ঠিক? - If citizens don’t fulfill their responsibilities, is it fair to only blame the administration?
  • কম বা বেশি। - By and large.