তোলপাড়   /বিশেষ্য পদ/ আলোড়ন, ওলটপালট; তুমুল আন্দোলন তল্লাস ইত্যাদি।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • বাইরে রোদ উঠেছে - It’s sunny outside
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • ছবি আঁকা আমার জন্য বাস্তবকে নতুন করে গড়ার সুযোগ - Painting, for me, is an opportunity to recreate reality