"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলব যে। - I’d say
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.