Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সফলতা রাতারাতি আসে না, সময় দিতে হয় এবং চেষ্টা চালিয়ে যেতে হয় - Success doesn’t come overnight; it takes time and persistence
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!