"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader