"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved