ছত্রভঙ্গ   ১. /বিশেষ্য পদ/ দলের সংহতি নাশ, বিশৃঙ্খলা, অরাজকতা। ২. /বিশেষণ পদ/ দলভ্রষ্ট, বিশৃঙ্খল, বিক্ষিপ্ত।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • আমি একা থাকতে পছন্দ করি - I like to stay alone
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!