"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you