"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call