Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সফলতা মানেই শুধু অর্থ নয়, মানসিক শান্তিও সমান গুরুত্বপূর্ণ - Success doesn’t just mean money; mental peace is equally important
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • বৃষ্টি দিনে বই আর সিনেমা, মন ভালো করার জন্য যথেষ্ট - Books and movies on a rainy day are enough to lift the mood
  • কে এটা? - Who is it?