"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?