"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.