"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • খুবই বেশি। - To a large extent.