"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am