"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking