"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help