"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!