"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you