"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet