"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold