Bias এবং Prejudice এর অর্থ ও ব্যবহারের পার্থক্য

Bias

Bias, শব্দটি noun এবং verb হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Meaning as ‍a noun:

1. আপনার ব্যক্তিগত মতামতের প্রাধান্যের কারণে কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তুর পক্ষে বা বিপক্ষে অবস্থান করার পদক্ষেপ ।

The act of defending or standing against of a specific person or thing in an unjust way due to the preference of your personal opinion.

Examples:

• The minister was accused of showing bias. (মন্ত্রীটি পক্ষপাতের জন্য অভিযুক্ত ছিলো।)
• The judge was impartial and did not show any bias.
• The media is showing bias towards the film star.

2. কোন বিশেষ বস্তু বা বিষয়কে সমর্থন করার পদক্ষেপ।

The act of preferring a specific thing or subject.

Example:

• The anchor of the program had a political bias. (অনুষ্ঠানের উপস্থাপকের রাজনৈতিক পক্ষপাত ছিলো।)

3. কোন কাপড়ের কোনাকুনি অবস্থানে।

Diagonal position of a fabric.

Example:

• The designer designed the dresses with bias cuts. (ডিজাইনার কোনাকুনি কাটের পোশাক ডিজাইন করেছিলো।)

Meaning as ‍a verb:

Feeling or showing favor to someone/something or opposing someone/something.

কারও বা কোনোকিছুর পক্ষে সমর্থন অনুভব করা বা দেখানো অথবা কারও বা কোনোকিছুর বিরুদ্ধচারণ করা।

Examples:

• The judge of the music contest was biased towards a particular contestant. (গানের প্রতিযোগিতার বিচারক একজন বিশেষ প্রতিযোগীর প্রতি পক্ষপাতিত্ব করছিলো।)
• You are so biased about Ana, so it is quite obvious that you will speak in favor of him.

Prejudice

Prejudice, শব্দটিও noun এবং verb হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

Meaning as ‍a noun:

1. Predetermined opinion not based on any practical experience or reason.

কোন বাস্তব অভিজ্ঞতা বা কারণের ওপর ভিত্তি না করে পূর্বনির্ধারিত মতামত।

Examples:

• You are making decisions based on your own prejudices. (তুমি নিজের পূর্বনির্ধারিত মতামতের ওপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নিচ্ছো।)
• This kind of prejudice cannot be accepted.

2. Injury or harm which occurs or may be occurred because of a judgment or an action.

কোন বিচার বা আদেশের কারণে ঘটা বা ঘটতে পারা কোন আঘাত বা ক্ষতি।

Example:

• The Government is not expecting any prejudice because of the change in this law. (সরকার এই আইনের পরিবর্তনের কারণে কোন ক্ষতি আশা করছে না।)

Meaning as ‍a verb:

1. পক্ষপাতিত্ব করানো।

Making biased.

Example:

• The circumstances prejudiced us against Bob. (পরিস্থিতি আমাদেরকে ববের বিরুদ্ধে পক্ষপাতিত্ব করালো।)

2. কোনকিছুর ক্ষতি করা।

Causing harm to something.

Example:

• Delay in the exam’s results is prejudicing the students’ career. (পরীক্ষার ফলাফলে বিলম্ব ছাত্রদের ক্যারিয়ারের ক্ষতি করছে।)