সর্দারি   /বিশেষ্য পদ/ সর্দারের কার্য বা পদ; সর্দারের ন্যায় আচরণ; ব্যঙ্গে. কর্তামি; মোড়লি।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • সে শেষ ট্রেনটি মিস করল এবং অন্ধকারে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরতে হলো - She missed the last train and had to walk home in the dark
  • জীবনের প্রতিটি ক্ষুদ্র সাফল্যকে উদযাপন করতে শেখো - Learn to celebrate every little success in life
  • উৎসবের আসল মজা ছোট ছোট মুহূর্তে লুকিয়ে থাকে - The real charm of celebrations lies in the little moments
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • টাকা দিয়ে সুখ কেনা যায় না, কিন্তু দুঃখ কমানো যায় - Money can’t buy happiness, but it can reduce sorrow