Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.