Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.