যাবৎ   ১. /বিশেষণ পদ/ যৎ পরিমাণ; পর্যন্ত; সমস্ত। ২. /ক্রিয়া বিশেষণ পদ/ যতদিন পর্যন্ত, যে পর্যন্ত, ধরে। /বিশেষণ পদ/ স্ত্রীলিঙ্গ. যাবতী।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হারিয়ে গেলে, সাহায্য না আসা পর্যন্ত এক জায়গায় থাকুন - If lost, stay in one place until help arrives
  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে... - Please join me in welcoming …
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?