A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.