Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.