বরাবর   ১. /অব্যয় পদ , ক্রিয়া বিশেষণ পদ/ সর্বদা, সকল সময়ে, প্রতিবার, চিরকাল; সোজা, একটানা নাক বরাবর.; নিকট, সমীপ নদী বরাবর.। ২. /বিশেষণ পদ/ সোজাসুজি, পাশাপাশি।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পোশাকটা যেমনই হোক, নিজের কনফিডেন্সটাই আসল - No matter the clothes, your confidence is what truly matters
  • সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও - Think twice before going anywhere after evening
  • অধিকার চর্চার মাধ্যমেই মানুষ নিজের অবস্থান তৈরি করে - People establish their place through the practice of their rights
  • ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই - When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?