বন্ধদশা   /বিশেষ্য পদ/ আটক, আবদ্ধ দশা।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • ওই ফ্ল্যাটে আলো-বাতাসের অভাব খুব বেশি মনে হচ্ছে - That flat seems to lack proper light and ventilation
  • সিনেমায় সবসময়ই নায়ক জেতে, কিন্তু বাস্তব জীবনে কি এমনটা হয়? - In movies, the hero always wins, but does that happen in real life?