বঙ্গানুবাদ   /বিশেষ্য পদ/ বাঙলা ভাষায় রূপান্তরিতকরণ।

See বঙ্গানুবাদ also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • মানবাধিকার কখনো কারো দয়ার উপর নির্ভর করে না - Human rights never depend on anyone's mercy
  • ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই - When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying