Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.