দূর   ১. /বিশেষ্য পদ/ অন্তর, নিকটে নহে এমন স্থান, ব্যবধান। ২. /বিশেষণ পদ/ নিকটে নয় এমন; গভীর ব্যাপক। ৩. /অব্যয় পদ/ বিরক্তি, লজ্জা, ঘৃণা, অসম্মতি প্রভৃতি ভাব প্রকাশক দূরছাই.

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • তোমার দক্ষতা যত ভালো হবে, ততই প্রতিযোগিতায় এগিয়ে থাকবে - The better your skills, the farther you’ll go in the competition
  • তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই - They are politically active, but their accountability to the people is not much
  • এমনকি একটি ছোট বাড়িও অনন্য মনে হয় যখন এটি পরিপাটি রাখা হয় - Even a small house feels unique when it’s kept tidy