দিনে-দুপুরে   /বিশেষণ পদ/ দিনের বেলায়; জনসমক্ষে। দিনে ডাকাতি, দিন-দুপুরে যাকাতি- দিনের বেলায় প্রকাশ্যে ডাকাতি; সহজেই ধরা যায় এমন নির্লজ্জ প্রতারণা ও মিথ্যা ব্যবহার।

See দিনে-দুপুরে also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • শিশুর অধিকার লঙ্ঘন মানে ভবিষ্যৎকে অন্ধকারে ঠেলে দেওয়া - Violating a child’s rights means pushing the future into darkness
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?