At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
