Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.