ঢাকঢাক-গুড়গুড়   /বিশেষ্য পদ/ গোপন রাখার প্রয়াস, ঢাকাঢাকি।

See ঢাকঢাক-গুড়গুড় also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • ইন্টারনেট হল তথ্যের সাগর, কিন্তু সত্যকে মিথ্যা থেকে আলাদা করা কঠিন - The internet is an ocean of information, but separating truth from falsehood is tough
  • এই তুমি এখানে! - There are you!