Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জ্ঞানকে নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখলে তা স্থবির হয়ে যায় - Knowledge becomes stagnant when kept confined
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute