Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
