By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.