when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
host in himself ( একাই একশ )
Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
